История работы над проектом

от автора ·· история проекта

Поддержку проекту оказывает Юридическая компания "Петролекс" Регистрация юридических лиц, ООО, НКО, ИП. Визовая поддержка, услуги в сфере трудовой миграции. Бюро переводов, апостиль, консульская легализация. Юридические и деловые услуги в Санкт-Петербурге.

23 июня 2019 года. Обновлен раздел "Видео":
- добавлены кадры ранее неизвестной автору кинохроники (вероятно, съемки 1946 - 1947 года), где на уроке А.Я. Вагановой в ЛГХУ в кадре также присутствует ученица Людмила Корортеева;
- видеофайлы конвертированы в более современный формат mp4, т.к. большинство браузеров прекратило поддержку воспроизведения ранее используемого формата flv.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

2 августа 2018 года. Опубликованы последние из запланированных к размещению на сайте документы в разделе "Избранные личные письма, записки".
Работа над сайтом памяти Людмилы Леонидовны Мельниковой (Коротеевой), занявшая в общей сложности 6 лет 2 месяца и 29 дней, в целом окончена (что, впрочем, не исключает небольших доработок в будущем).
Автор благодарит всех, кто следил все это время за периодическими пополнениями сайта новыми материалами, а также тех, кто помогал восполнить недостающую информацию (в особенности при составлении комментариев к некоторым фотографиям).
В завершении хочется отметить, что не все документы из архива Л.Л.Мельниковой были оцифрованы и попали на сайт. Это:
- ряд писем, носящих исключительно личный характер;
- малозначительные документы;
- записи уроков классического танца, которые Людмила Леонидовна давала в Академии Русского балета и в ДК Культуры им. Горького. Эти записи содержат множество употребляемых в балете специфических терминов (в основном на французском языке), рисунков и схем, понятных лишь специалистам, к которым автор, увы, отнести себя не может.
Еще раз спасибо всем, кто помнит о Людмиле Леонидовне.
Вечная память...

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

13 марта 2018 года. Добавлены 2 страницы с ранее неопубликованными фотографиями в альбом "Европа - 2000 год". На этом оцифровка фотографий из архива Л.Л.Мельниковой и работа над фотогалереей, занявшие почти 6 лет, полностью завершены!

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

10 марта 2018 года. В галерее больше нет "белых пятен" - заполнен контентом последний пустующий раздел "Портреты и фотографии для документов".

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

17 декабря 2017 года. Оцифрован и опубликован на сайте последний альбом из архива Людмилы Леонидовны - "Европа - 2000 год" (фотографии, сделанные во время турпоездки 03-13 августа 2000 года, после которой Л.Л.Мельникова больше не выезжала за пределы России).

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

22 августа 2017 года. Закончена работа над разделом галереи "СССР - Россия" - сегодня добавлены последние фотографии 2001 года. Далее планируется заполнение раздела "Европа (2000 год)", в котором будут размещены фотоснимки, сделанные Людмилой Леонидовной по время туристической поездки.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

05 декабря 2016 года. Длительное время ссылка "документы" в верхнем меню вела в "никуда". Наконец, сегодня этот недостаток исправлен - на сайте появился полноценный раздел "Документы", к котором уже заполнены подразделы "Официальные документы", "Награды и поощрения" и "Документы об образовании". Впереди - работа над подразделом "Личные письма".

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

04 сентября 2016 года. Автор выражает благодарность посетительнице сайта - большому знатоку истории балета Регине Сергеевне (фамилию, она, к сожалению не сообщила), оказавшей помощь в исправлении ряда неточностей в комментариях к фотографиям.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

23 мая 2016 года. Раздел галереи, посвященный раннему периоду работы Л.Л.Мельниковой в Театре Оперы и Балета им. С.М.Кирова, дополнен фотографиями 1954 и 1956 годов (партии Куклы из балета "Щелкунчик", Коломбины из балета "Медный всадник"). Для пополнения сайта были использованы фото из недавно обнаруженного небольшого альбома, "затерявшегося" в архиве Людмилы Леонидовны между тетрадями с записями ее уроков.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

17 апреля 2016 года. Галерея дополнена новыми фотографиями, относящимися к периоду учебы Л.Л.Мельниковой в ЛГХУ им. А.Я.Вагановой (1951 - 1952 гг.), а также рядом личных фотографий 1970-х годов.
Внесены небольшие корректировки в Каталог ролей.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

04 ноября 2015 года. Внесены поправки в комментарии к фотографиям, сделанным в период пребывания Л.Л.Мельниковой в ГДР во время гастролей театра в 1974 году, уточняющие места и объекты съемки. Это стало возможным благодаря пояснениям, предоставленным посетительницей сайта, представившейся только по имени - Елена, жившей с родителями в Потсдаме с 1970-го по 1975-й годы. Огромное ей спасибо за помощь!
Добавлено несколько страниц в раздел галереи "Личные фотографии", освещающих жизнь Л.Л.Мельниковой в конце 1960-х - начале 1970-х годов.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

2 июня 2015 года. На фоне большого количества оставленных нам Людмилой Леонидовной личных фотографий, к сожалению, сохранилось крайне мало снимков, на которых она запечатлена именно как педагог, во время работы. Тем более ценны 3 фотографии, обнаруженные примерно неделю назад, вложенные Л.Л.Мельниковой в одну из своих тетрадей с записями уроков. Фотографии сделаны в 1977 году во время командировки в Казахстан - на них Людмила Леонидовна просматривает будущих учеников, набираемых в ЛАХУ им. А.Я.Вагановой в этой, тогда еще советской республике.
Сегодня данные фото размещены на сайте, ознакомиться с ними можно здесь (в нижней части страницы).

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

31 мая 2015 года. Добавлены страницы c фотографиями из "Кавказского альбома" 1955 года, о котором говорилось ниже - начало просмотра здесь.
Дополнена тремя новыми фотографиями страница, посвященная поездке в Анапу летом 1956 года.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

24 мая 2015 года. На сайт добавлен оригинальный, неотредактированный текст статьи Л.Л.Мельниковой "Блокада и Ленинградское Государственное Хореографическое училище. Мои учителя.", восстановленный по сохранившейся рукописи.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

19 мая 2015 года. На сайте создан новый раздел - "Статьи", в котором будут публиковаться статьи и заметки, найденные в сохранившихся рукописях Людмилы Леонидовны, а также воспоминания знавших ее людей.
Обращаюсь ко всем, кто знал и помнит Людмилу Леонидовну Мельникову (Коротееву), и кто готов поддержать проект - пришлите хотя бы несколько строк в ее память! Все тексты будут обязательно размещены на сайте.
В настоящее время в разделе находятся 3 статьи - уже ранее опубликованные воспоминания Л.Л.Мельниковой о блокадном Ленинграде, воспоминания ученицы Людмилы Леонидовны - Е.Ю.Коссовской, а также текст выступления Л.Л.Мельниковой "К 80-летию со дня рождения М.Ф. Романовой (Улановой)". В дальнейшем раздел будет дополнен новыми материалами.
Продолжается работа над "Кавказским альбомом" 1955 года. Надеюсь пополнить галерею сайта фотографиями из этого альбома в ближайший месяц - полтора.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

19 апреля 2015 года. Добавлено 37 новых страниц с фотографиями, сделанными Л.Л.Мельниковой в 1974 году (в последний год работы в Театре Оперы и Балета им. С.М.Кирова) во время гастролей в Германской Демократической Республике (ГДР).
В ближайших планах - публикация снимков 1955 года из недавно обнаруженного, хранившегося отдельно от других фотоальбома, сделанных во время поездки на Кавказ.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

16 марта 2015 года. Добавлено 50 страниц с фотоотчетом о гастролях Театра Оперы и Балета им. С.М.Кирова в Японии в 1969 году. Начало здесь.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

8 декабря 2014 года. Добавлены 63 новые страницы с фотографиями, сделанными во время гастрольной поездки Л.Л.Мельниковой в составе труппы Театра Оперы и Балета им. С.М.Кирова в Великобританию, в частности в Лондон и Стреэфорд (на родину Шекспира).
До конца года, скорее всего, никаких новшеств на сайте не будет, поэтому заранее поздравляю посетителей с наступающим Новым 2015-м годом и Рождеством!

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

10 сентября 2014 года. Сайт выложен в сеть!
С начала работы над проектом прошло 2 года 5 месяцев и 7 дней. Некоторые разделы готовы полностью, но большая часть, как уже упоминалось ранее, заполнена только частично. В сегодняшнем виде сайт содержит 1523 страницы, на которых опубликовано 2669 изображений (фотографий и документов), не считая миниатюр (количество графических файлов вместе с миниатюрами - 4042), а также 7 видеозаписей. Сделанного, на мой взгляд, достаточно, чтобы электронный архив Людмилы Леонидовны наконец увидел свет - пусть даже в незавершенном виде.
Как уже упоминалось, работа над сайтом будет обязательно продолжена. Ориентировочно, для ее завершения потребуется еще 2 - 3 года.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

24 августа 2014 года. Полностью готовы разделы "Биография" и "Каталог ролей". Продолжается текущая работа по наполнению сайта фотоматериалами, а также проверка готовых страниц на наличие ошибок.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

03 июля 2014 года. Работа над проектом продолжается, сделано уже очень многое, но, увы, это многое - примерно половина необходимого. Тем не менее, можно подвести некоторые итоги. Практически полностью готовы разделы фотогалереи "Ранее детство", "Учёба в Хореографическом училище", "Творчество, роли в театре", "Педагогическая деятельность", "Видео". В настоящее время ведется оцифровка личных фотографий периода 1960-х годов. Принято решение разместить сайт в Интернете в незавершенном виде, а в дальнейшем пополнять его контентом по частям, по мере готовности. В связи с этим параллельно с подготовкой новых материалов начал повторную проверку уже созданных страниц на наличие ошибок и корректность приведенной в них информации. Надеюсь, проект наконец увидит свет осенью этого года.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

30 января 2012 года. Стало совершенно очевидно, что прогноз окончания работы над сайтом был слишком оптимистичным. Изначально предполагалось, что удастся оцифровывать около десятка фотографий в день. Однако в реальности качество некоторых фотографий таково, что их приходится ретушировать по 2-3 дня (занимаюсь этим в свободное время по вечерам). Такими темпами для выполнения задуманного потребуется несколько лет.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

07 июня 2012 года. Закончены основные работы по дизайну - сайт обрел тот вид, который Вы видите сейчас. Подготовительный этап завершен, начата основная, достаточно монотонная работа по подготовке контента (проще говоря, сортировка и оцифровка оставленных Людмилой Леонидовной фотографий, писем и личных документов - их сканирование и ретушь).

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

27 мая 2012 года. Выполнено фотографирование места захоронения Л.Л.Мельниковой и ее родственников на Волковском Православном кладбище.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

06 мая 2012 года. Зарегистрирован домен melnikova-ballet.ru.

⚹ ⚹ ⚹ ⚹ ⚹

04 мая 2012 года. Начата работа над проектом, в частности создан "каркас" будущих страниц сайта, первые элементы его графического оформления. Предварительно оценен объем работы, предполагаемое время завершения - осень - зима 2012 года.