Переписка Мельниковой Л.Л. и Мельникова М.Я. во время гастролей Театра Оперы и Балета им. С.М.Кирова в США и Канаде. 1964 год.
вся переписка 1964 года ·· предыдущее письмо Л.Л.Мельниковой ·· следующее письмо Л.Л.Мельниковой
Людмила Леонидовна Мельникова - Михаилу Яковлевичу Мельникову (письмо 4). Монреаль (Канада), 2 октября 1964 года.
2/X-64 г.
Здравствуй, дорогой Миша!
Пишу тебе из "Королевского" отеля в Монреале. Это французская (если так можно выразиться) столица Канады, Торонто - английская. В Монреале говорят по-французски.
Не могу отказать себе в удовольствии поблагодарить тебя за поздравление 29 сентября (!) Это, правда, проза. Ты говоришь, что получил от меня только одно письмо, я писала больше, видимо долго идут и. к тому же, пиши мне все-все о себе не ожидая моих писем. Вот Долгополова,
например, получает письма почти каждый день, думаю, что так же и отвечает. Ты пишешь, что слушал Джилли и пожалел, что меня нет. Я очень-очень
жалею, что не слушала его вместе с тобой, т.к. хорошую музыку и голоса я действительно люблю без памяти, а здесь ни того ни другого нет, мой милый. Витя Федотов благодарит тебя за привет и шлет тебе очередной,
он проходит здесь хорошо. Мой родной, что-то ты в последнем письме не пишешь мне ничего о Мишике [о сыне, родившнмся 26.06.1963]? Как он?
Ты знаешь, Монреаль мне удалось осмотреть гораздо лучше, чем Нью-Йорк. Во-первых, Монреаль маленький по сравнению с Нью-Йорком, во-вторых в Нью-Йорке я почти не ходила (из-за больной ноги). Здесь же
я была в кино ("Сладкая жизнь"), в Музее изящных искусств - Рембрандт, Дали (испанец) и еще Иван вроде Фамел или Файнмел (не можем толком понять фамилию) очень интересный художник-импрессионист, я сказала бы.
Его картины очень создают определенное настроение. Мне запомнилась особенно "Нимфа", "Зимние птицы", "Девушка краснокожая", а из деревянных вещей (резьба) - скульптуры "Влюбленные" или "Любовники" - тоже не понять,
"Мадонна". Сегодня была экскурсия по городу. Очень интересно. Видели парки, скверы, осмотрели собор Notre-dame, напротив него установлен памятник основателю города. Проезжали мимо порта.
Затем проехали вверх по Горной улице в парк. Это 200 м над уровнем моря или правильнее - нижней части Монреаля. По дороге на скалистых фундаментах построены виллы местных богачей. Очень много цветов и зелени - в отличие от Нью-Йорка.
Погода похожа на нашу золотую осень. Даже природа похожа, есть рябина. Я в горном парке сорвала веточку калины и привезла в отель (А вот пришел Толя Гридин за лекарством и оторвал ягодку. Он передает тебе привет.), так она у меня
и стоит на столике. В парке бегают маленькие белочки. Я специально купила орешков, чтобы их покормить, но ни одна не попалась, когда мы вышли из автобуса.
/решила что это 1-ая стр. и написала число здесь - 2/X-64/
А мне так хотелось подержать белку в руках. Татьяна Легат с Юрой ходили в парк, к ним подбежала белка, встала на задние лапки, ожидая орехов, но с ними ничего не было... Так вот, с терассы в горах мы смотрели на расстилающийся
внизу Монреаль. К сожалению, был туман, и снять панораму города не удалось. После прогулки по городу мы вернулись домой на обед.
А теперь лежим да письма пишем. Мишулечка! Выдумай мне какие-нибудь ласковое письмо, а я тебе.
Скоро пора на классику. Здесь уроки зачастуб бывают перед спектаклем, т.к. иногда (если бывает прием) рано утром вставать тяжело. Сегодня будет "Спящая". Завтра 2 концерта. Обычно 1-й начинается в 2.30 дня, а 2-й в 8.30 вечера.
И вообще здесь вечерние спектакли начинаются в 8.30. В Нью-Йорке я не ходила в зрительную часть (кроме самого зрительного зала), а здесь мы осмотрели театр. Очень интересное здание, стиль - модерн и даже очень, но с большим вкусом
сделано и красиво. Театр построен чуть ли не в этом году. Рядом котлован - там закладывают фундамент под Филармонию, а пока просто дара, и лежат желазные балки. Когда мы возвращаемся со спектакля домой уже поздно -
примерно без 20-ти 12. Если идти по главной улице (Сент-Катрин) - много реклам и витрин - светло. Если идти по улице, на которой стоит наш отель - темновато, но зато там есть небольшой бар, где даже в такой поздний час продают
мороженое. 29 сентября мы туда зашли (Тамара Богданова, Витя Федотов и я), и они меня накормили мороженым. А теперь все наши узнали, что там есть мороженое, и часто заходят. Вот, пожалуй. и все, милый.
Передай всем привет. Целую
Мила.
Пиши побольше и поскорее.
/Далее следует небольшой рисунок с надписью: "Это я иду по Монреалю"./
Скан-копии письма и конверта:
